14 Jobs Found

Date
  • Sort by
  • Price : Low to High
  • Price : High to Low
  • Date
Canada Mortgage And Housing Corporation

Bilingual Officer, Correspondence

Mar 18th, 2025 at 05:00   Writing & Translation   Calgary Temporary
To internal employees in a Remote position or with a current Hybrid exception living at more than 125 km from a CMHC office... nature of the letter, the writer and case-specific ci...
AECOM

Specification Writer

Feb 14th, 2025 at 16:15   Writing & Translation   Calgary Training
. Join us. Job Description AECOM Buildings + Places, the Architecture team of AECOM, are seeking a Specification Writer with knowledge of technical..., remote location or at a...
Outlier

English Writing Evaluator

Dec 22nd, 2024 at 16:00   Writing & Translation   Calgary Permanent
. Are you an experienced English writer who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier...-intensive freelance opportunity is remote an...
Outlier

AI Prompt Writer - Part Time Work From Home

Dec 20th, 2024 at 01:20   Writing & Translation   Calgary Permanent
. Are you an experienced English writer who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier...-intensive freelance opportunity is remote an...
Johnson Controls

CMS Project Mgr III

Dec 12th, 2024 at 21:40   Writing & Translation   Calgary Contract
Systems. Strong Personal Computer working capabilities in MS Office (excel, word, power point, project), Adobe Writer, Visio...-GP1 #Remote Johnson Controls’ Canadian subsidi...
Outlier

Dutch Freelance Writer

Nov 30th, 2024 at 01:20   Writing & Translation   Calgary Contract
. Are you an experienced Dutch writer who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier... is remote and hours are flexible, so you can w...
Outlier

French (Canada) Freelance Writer

Nov 17th, 2024 at 05:40   Writing & Translation   Calgary Temporary
Is remote and hours are flexible, so you can work whenever is best for you Important: All resumes must be submitted in... Examples of desirable expertise: Experience as a pr...
Outlier

AI Writing Evaluator

Nov 1st, 2024 at 21:45   Writing & Translation   Calgary Permanent
. Are you an experienced English writer who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier...-intensive freelance opportunity is remote an...
SequentialHR + Recruiting

Intermediate Estimator & Proposal Coordinator

Oct 26th, 2024 at 01:38   Writing & Translation   Calgary Training
, analytical, and a competent writer, with a strong technical background. This is an intermediate role, with at least 4 years... and Benefits: Hybrid with office located in downt...
Digital Shift

Content Writer

Oct 25th, 2024 at 08:19   Writing & Translation   Calgary Training
A chord with you, we're eager to have you on our team! Join us as a Content Writer where your expertise will directly... is primarily remote and it is important that you are moti...
AECOM

Marketing & Proposal Specialist

Oct 24th, 2024 at 04:45   Writing & Translation   Calgary Temporary
Teams on section structures. May serve as lead writer and editor for tailored resumes, past performance sections, executive... options. Whether you’re working from an AECOM office,...
Outlier

AI Content Editor (Tier 1)

Sep 27th, 2024 at 13:00   Writing & Translation   Calgary Training
. Are you an experienced English writer who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier...-intensive freelance opportunity is remote an...

 Popular Remote Jobs in Calgary

Remote job No experience in Calgary Remote job Ux designer in Calgary Remote job Data analyst in Calgary Remote job Email marketing in Calgary Remote job Accounting in Calgary Remote job Marketing in Calgary

Looking for a job?

Upload your Resume and easily apply to jobs from any device!
Add Your Resume

Remote jobs in writing and translation are increasingly appealing, providing creative individuals and language lovers with flexible and fulfilling career paths. Writers can dive into various opportunities, such as crafting articles, developing marketing content, or even penning technical documents. This diversity means they can explore different industries—from e-commerce to education—while enjoying the freedom to work from anywhere.

On the flip side, translation professionals play a vital role in connecting cultures and bridging language barriers. They translate everything from documents and websites to marketing materials, ensuring that messages resonate with diverse audiences. A deep understanding of both languages and cultures is essential, as it allows translators to convey nuances that automated tools often miss. As the world becomes more interconnected, the demand for skilled translators continues to rise, opening doors to numerous job opportunities.

Both writing and translation require strong communication skills, meticulous attention to detail, and the ability to juggle deadlines. One of the greatest perks of remote work is the ability to create a schedule that suits your lifestyle, leading to a better work-life balance. Digital tools make collaboration easy, allowing writers and translators to connect with clients and fellow creatives seamlessly.

The remote landscape for these roles is continually evolving, with platforms like Upwork and Fiverr serving as bridges between freelancers and clients. This flexibility enables professionals to choose projects that excite them and align with their expertise, fostering a sense of autonomy and creativity.

As the demand for high-quality content and effective multilingual communication grows, remote writing and translation jobs offer an exciting opportunity for those passionate about the power of words and language. Whether you’re crafting compelling narratives or translating important texts, these roles can provide a rewarding and dynamic career experience.